Un dispositif original de médiation est inventé avec l’école de Taluwen, la DAC Guyane et le Rectorat de l’Académie de Guyane afin d’enrichir le poste d’Intervenante en Langue Maternelle de Sylvana Opoya. Il visera à lui permettre de vivre pleinement cette création théâtrale, tout en contribuant à l’ouverture d’une classe théâtre à Taluwen, l’élaboration d’un texte bilingue utilisable en classe, la création de divers ateliers faisant des liens entre la scène et la classe, SELVE et Sylvana, la Métropole et la Guyane. Ces médiations poseront toutes la question du territoire, lorsqu’il s’agit de le rendre habitable et transmissible en usages, langues et esprits.