j’ai plié une feuille blanche quatre fois
d’un ciseau entaillé les bords
quand j’ai réouvert la feuille elle est devenue
dentelle et moi grand-mère et moi enfant

Elisabetta dit : j’aime bien l’idée
des trous j’aimerais aussi
qu’il y ait moins de mots
je me suis mise à danser
j’ai troué
les mots d’Elfriede Jelinek
peau-sol-poids-direction des segments
muscle-os-air-sang
j’écoutais de côté
Elisabetta lisait elle tirait les fils
de la marionnette
et sa voix
sous les mots
comme la mer sous les hommes
ou le ciel au dessus nuages oiseaux
un en-deça un au-delà
entre j’ai découpé creusé relié répercuté décalé
échos volatils d’un texte et d’une présence à fils

"chaos virtuose" dit Alain
"c’est ça le burlesque : maintenant
on fait les andouilles mais on les fait bien"
Elisabetta avait pris à plein corps la marionnette
ligaturée
"il y a des possibilités dans le saucisson !"

elle la plus que vivante
vivante vacante trouée de sens
prête à l’accueil des âges
amplifie le temps la chair
notre dépossession
vivante là
là j’ai aimé danser
là je danserai

Carol Vanni

05 mai 2007