L'autrice présente les spécificités de l'écriture de la pièce :

Une pièce polymorphe

Vous pouvez, en plusieurs groupes, vous intéresser aux différents registres qui nourrissent la pièce :
Comment « l'expérimentation sensorielle » d'Emmanuel est-elle retranscrite dans le texte?
Quels éléments réalistes sont présents dans l'histoire et dans les dialogues ?
Quel rôle le psychiatre joue-t-il dans la pièce ?
Quelle explication donne-t-il à la métamorphose d'Emmanuel ?

Quelles situations et quels personnages vous paraissent comiques ? Pour quelles raisons ? Proposez quelques exemples.

Quels éléments caractéristiques (personnages, lieux, sentiments, thèmes) du conte sont présents dans la pièce ? Comment sont-ils traités ?
Une épopée est « un long récit poétique d'aventures héroïques où intervient le merveilleux » (Dictionnaire Larousse) : en quoi le parcours d'Emmanuel est-il épique ?
Expliquez ce qui vous a le plus marqué.

Dans sa préface, Jean-Yves Picq qualifie la pièce de « conte sauvage et grave » : en quoi consiste cette gravité selon vous ? Quand se manifeste-t-elle ?

Quête initiatique et parabole poétique

Qui est Orphée dans la mythologie grecque et quel rôle joue-t-il dans la nature, auprès du règne animal et végétal ?
Comparez Emmanuel à ce personnage mythique.
Dans quelle mesure Emmanuel incarne-t-il la figure du Poète, un double possible de l'auteur ?

« Je sens pourtant que je pourrais être une virgule, que mes exclamations pourraient participer à la beauté noire des phrases...
Tous les jours, je me regarde dans la glace et je me sens oiseau sans plume, singe sans poil, ver nu et vertical, sans ponctuation. » (p. 26)

Quels pouvoirs l'imagination revêt-elle dans cet extrait et dans la pièce ?

Quels traits poétiques de l'écriture vous ont marqué ? Que pensez-vous de la brièveté relative des mots du texte ? Quel effet cela produit-il ?
Sélectionnez un court extrait et, à voix haute, mettez en évidence sa musicalité (rythme, échos sonores...).