Acteur deux.- Malgré les connaissances de mon père en matière de négoce, ils m’ont vendu assez tard. Mon père disait qu’après j’ai guéri mais qu’enfant j’étais malade de la tête et que c’est à cause de ça que personne ne voulait donner un sou pour moi.

Acteur un.- (dans le rôle du Père, il porte une casquette et s’adresse à l’Acteur deux).
Ce qu’il y a c’est que personne ne t’achetait, ça je te le jure. Ce n’est pas par manque d’efforts de ma part. Au contraire. Je crois qu’il n’y en a aucun pour qui j’ai fait autant de publicité que pour toi. Que tu étais gentil, que tu étais intelligent, et ainsi de suite, ce qu’il y avait de mieux. Une marchandise de première qualité, un enfant comme on n’en avait jamais vu.

Acteur deux.- Mais qu’est-ce qui se passait, pourquoi on ne m’achetait pas avec toute cette réclame ?

Acteur un.- Je crois que ce qui ne t’aidait pas c’était ta tête. Les gens s’en rendaient compte immédiatement. Ils te voyaient cette tête et ils continuaient leur chemin. Si tu parlais, c’était bien pire. Mais ils n’avaient pas besoin de t’entendre, te voir leur suffisait.
Je n’ai jamais vu un enfant aussi invendable que toi.

Acteur deux.- Mon père m’emmenait au marché tous les dimanches, bien propre et bien coiffé, et on revenait toujours à la maison sans que personne n’ai même seulement demandé combien je coûtais. J’ai vécu ainsi je ne sais pas combien d’années, allant de marché en marché, devenant vieux.

Acteur un.- Jusqu’au jour où apparut une femme qui voulait acheter n’importe quel enfant et ça lui était égal qu’il soit en bonne santé ou malade comme moi. Mon père lui a probablement fait un prix pour pouvoir se débarrasser d’une marchandise qui ne trouvait pas de débouché. La femme n’était pas méchante, mais elle n’avait pas la moindre idée de ce que c’était que de s’occuper d’un enfant. Elle se consacrait aux chats, elle en avait trente-deux, et elle pensait qu’un enfant et un chat c’est plus ou moins la même chose.