Une distribution commune aux deux pièces met en perspective les époques que couvrent les fictions. Les comédiens – tour à tour choeur et protagonistes – assument plusieurs rôles. Ce demi-siècle d’histoire se déploie dans un dispositif scénique sommaire : un écran, une table, quelques chaises, où les séquences - neuf pour chaque pièce - cadencent l’enchaînement des évènements. Nous privilégions l’autonomie de chaque expression, comme l’univers sonore et les projections d’images, afin d’élaborer, en direct, un espace commun au service de la fiction théâtrale et du jeu des acteurs. Un montage de films d’archives et d’images inédites de Numéro 2 remonte le cours de l’histoire et produit en direct les documents de ce temps retrouvé. L’espace sonore, de Gabriel Scotti et Vincent Hänni, contextualise et dramatise, il ancre la fiction en scène et vrille nos sens.