Haythem Abderrazak, Jacques Merle
Distribution
Présentation
Hamlet-machine est la revanche des femmes.
Ophélie reprend le pouvoir et s’affranchit des normes bourgeoises. C’est dans cette perspective, que Simon Delétang a choisi de féminiser l’ensemble des seconds rôles de Hamlet afin de préparer cette révolte.
Hamlet-machine est une œuvre trop rarement jouée et qui n’a, à ce jour en France, jamais été présentée dans la continuité de Hamlet.
Seul Heiner Müller lui-même, avait réalisé cela à Berlin, au moment de la chute du mur.
D’une traduction de Hamlet qu’il réalisait pour un metteur en scène,...