Nadia Beugré fait ses premiers pas dans la danse au sein du Dante Théâtre, puis vient la rencontre avec Béatrice Kombé, fondatrice d’une trajectoire et d’un certain esprit. Avec la compagnie Tché-Tché, elle se produit dans le monde entier.
Après la formation Outillages Chorégraphiques à l’École des Sables, Nadia intègre en 2009 Ex.e.r.ce sous la direction de Mathilde Monnier au Centre Chorégraphique de Montpellier. Elle commence à y travailler la matière de Quartiers Libres. Ce solo sera présenté au Théâtre de la Cité Internationale à Paris, puis aux États-Unis, dans de nombreuses villes françaises et européennes ainsi qu’au Brésil.
En 2015 s’invente Legacy, sa première pièce de groupe, puis Tapis Rouge en 2017. En 2020, elle assure la direction chorégraphique de la pièce musicale Atem pour le Staatstheater de Darmstadt et présente en octobre à Montpellier danse la première de L'Homme rare, un quintet 100% masculin.
Interprète, Nadia Beugré a collaboré ou collabore avec différents créateurs comme Seydou Boro, Alain Buffard, Dorothée Munyaneza, Boris Charmatz, Faustin Linyekula ou Bernardo Montet.
Elle est artiste associée au Vooruit de Gand – Belgique (2017 – 2021).