Voici un texte qui a mis l'Angleterre mal à l'aise, et fait s'agiter les neurones de quiconque a pu le voir transposé sur scène. Dans une Londres « atomisée, disloquée », Simon Stephens, écrivain sans faux-fuyant, père de famille, Anglais, sensible et sombre, balade son regard et ses angoisses sur l'échelle des transgressions, intimes ou publiques, commises par les citoyens de la ville-monde. Les résultats de l'autopsie sont accablants. Notre société fracturée déboussole les individus au lieu de permettre leur construction. Avant de les chosifier dans leur posture consumériste.

La pornographie, selon Simon Stephens, n’est pas seulement la représentation d’obscénités. C’est l’idée du voyeurisme et de la transgression que l’auteur britannique a explorée avec "Pornographie" deuxième volet d’un diptyque formé avec "Punk Rock" qui sera repris en janvier au Poche....