Je suis/ Tu es/ Calamity Jane, texte et mise en scène de Nadia Xerri-L. Une jeune fille un peu seule et réfugiée dans ses livres se passionne pour Calamity Jane. Elle se met sur son chemin et stoppe la route de Calamity qui fendait l’air au volant de sa petite autobianchi rouge figée sur la scène et qui nous regarde de ses deux phares. Calamity Jane, chapeau vissé sur les yeux, revient pour mourir, et n’a donc aucune envie de faire la conver...

Ce sont deux femmes sur une route nocturne, quelque part en Amérique. L’une serait Calamity Jane, l’autre se rêverait en sa fille abandonnée. L’une serait au bord de la vie et l’autre revendiquerait son déclin. Sur le plateau, une voiture, le lieu de leur rencontre, un microespace propice aux confidences et aux destinations indéfinies. Dans la pénombre de cette scène improvisée et intimiste, le public entoure les deux comédiennes en témoin...