Après avoir exploré de nombreuses oeuvres, épiques et poétiques, les comédiens ont ainsi construit un montage libre de scènes plus ou moins réalistes, un assemblage de récits combinant l’humour nordique décalé à la beauté de la poésie arabe, dans un choc des cultures dont le but final ne serait autre que de faire émerger des points de partage.