Traduit dans le monde entier, "Orages d’acier" est l’un des témoignages de guerre les plus passionnant, précis, bouleversant. Comment, une langue peut-elle à ce point nous faire ressentir la guerre ? Comment un homme réussit-il grâce à son écriture à nous faire traverser une expérience aussi extrême que celle des tranchées de la première guerre mondiale ?