Les Inséparables retrace la confrontation, à travers une cloison qui les réunit peut-être plus qu'elle ne les sépare, du Vieil homme dans la cuisine et du Vieil homme dans la chambre. Deux ennemis intimes ? deux frères ? ou deux visages d'une même personne ?... Des "inséparables", en tout cas, qui attendent le Fils, cet enfant de quarante ans dont ils ne cessent d’invoquer la présence mais qui ne vient jamais. Une variation tragi-comique sur le retour du fils prodigue ? Ou sur... l'amour des pères ?