theatre-contemporain.net artcena.fr

Le Traitement

Le Traitement

de Martin Crimp

Texte original : The Treatment traduit par Elisabeth Angel-Perez

Écrit en 2001 - français

Présentation

Le Traitement raconte l'histoire de Jennifer et Andrew, deux producteurs de film qui, à la recherche d'un sujet, rencontrent une femme abusée par son mari. Ils s'approprient son histoire et la modèlent selon leur goût dans les règles de "l'art". Pour Crimp, la pièce est une description de ce que "l'art doit faire à la vie pour qu'elle devienne l'ombre d'elle-même".

Aide(s) et soutien(s)

2001

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

+ d'infos

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction