Le Traitement raconte l'histoire de Jennifer et Andrew, deux producteurs de film qui, à la recherche d'un sujet, rencontrent une femme abusée par son mari. Ils s'approprient son histoire et la modèlent selon leur goût dans les règles de "l'art". Pour Crimp, la pièce est une description de ce que "l'art doit faire à la vie pour qu'elle devienne l'ombre d'elle-même".