theatre-contemporain.net

Le Sens de la tribu, Deschamps-Makeieff

Le Sens de la tribu, Deschamps-Makeieff

de Yannic Mancel, Fabienne Pascaud, Macha Makeïeff

Écrit en 2009 - français

Présentation

La journaliste et rédactrice de la direction de Télérama Fabienne Pascaud retrace le parcours théâtral de la tribu Deschamps-Makeïeff depuis ses débuts dans les années 1970, une tribu sortie à la fois de Tati, Keaton, Grock, Chaplin, Beckett, Chaval… Le récit part des confidences de Macha Makeïeff et Jérôme Deschamps, de l’intime, du couple, de la famille, de leurs enfances, pour éclairer et retranscrire un théâtre hybride, sans texte, proche de l’oeuvre plastique, très connu grâce à la médiatisation des Deschiens, humain et populaire, qui met en scène, avec autant de douceur que de violence des personnages paumés, des exclus, des abandonnés. Ce récit est découpé en plusieurs thèmes lancés par Fabienne Pascaud autour desquels Macha et Jérôme s’expriment et racontent leur vie quotidienne et artistique, tels “solitude”, “rien (ou presque rien)”, “ré-enchanter le monde”, “ré-inventer le langage”, etc. Ce livre se présente aussi comme une compilation : page à page s’accumulent les tonnes d’objets savamment dénichés par Macha, les décors et les costumes des plus flamboyants aux plus austères, le chien, le vin, les chaises ; des bric-à-brac d’ustensiles défilent et font écho aux petits rituels dramatiques ou aux phrases répétées inlassablement (“on est bien” !) dans leurs spectacles.

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction

Masquer la bannière