Écrit en 2004 - italien
Présentation
Il testo teatrale racconta il naufragio, presso l'isola di Lampedusa, di Shauba, immigrata africana clandestina, una delle innumerevoli vittime dell'emergenza umanitaria che continua a trasformare il Mediterraneo in una fabbrica di disperazione e di morte. Il tempo della discesa del corpo di Shauba negli abissi del mare coincide con il tempo della scrittura. Ma e' anche l'evento di un teatro nell'acqua, in simbiosi con un corpo di donna che ha perso l'ormeggio terreno e a cui l'autrice chiede l'intervento di un'attrice che sappia recitare in apnea. La parola "annegata" di Shauba da' vita infatti ad un'odissea sott'acqua in cui la fine, l'arrivo al fondo, e' un respiro lungo elevato a racconto.
Le texte par l'auteur
Nombre de personnages
Autorisation de traduction
Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.
Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction