theatre-contemporain.net artcena.fr

La Grande Magie

de Eduardo De Filippo

Texte original : La Grande Magia traduit par Huguette Hatem

Écrit en 1986 - français

Présentation

Dans un hôtel de villégiature, au bord de la mer, on annonce l’arrivée d’un magicien. Otto est un artiste raté qui vit d’expédients. Pour un peu d’argent, il va faire disparaître une femme, Marta, pour qu’elle puisse rejoindre son amant. Mais celui-ci, au lieu de passer avec elle un court instant à l’abri du mari jaloux, Calogero, l’enlève et l’emmène avec lui. Le magicien va convaincre le mari de la présence de sa femme dans un coffret. Quand elle revient deux ans plus tard, ce dernier refuse d’admettre son retour.

Nombre de personnages

  • 12 homme(s)
  • 9 femme(s)
  • Autorisation de traduction

    Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

    Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction