theatre-contemporain.net artcena.fr

Photo de Huguette Hatem

Huguette Hatem

France

Presentation

Grande traductrice vers le français et grande spécialiste française du théâtre italien, Huguette Hatem développe une amitié profonde avec Eduardo De Filippo, le grand acteur, dramaturge et poète napolitain. Outre sa connaissance parfaite de la langue italienne et du dialecte napolitain, c�...

Lire la suite

Dernières critiques

illustration la critique Rencontre au sommet pour une journée particulière
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Les Soirées de Paris

mar. 19 déc. 2023

illustration la critique Rencontre au sommet pour une journée particulière
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Les Soirées de Paris

mar. 19 déc. 2023

illustration la critique Une Journée particulière : une belle et émouvante rencontre
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Sceneweb

dim. 10 déc. 2023

illustration la critique Un spectacle de très belle facture qui touche au coeur intensément.
légende de l'image uniquement pour lecteur d'écran (show-for-sr)

Froggy's delight

dim. 10 déc. 2023

Derniers spectacles

Image de spectacle Une journée particulière
Image de Une journée particulière

Ettore Scola, Ruggero Maccari, Maurizio Costanzo, Lilo Baur

du mar. 23/01/24 au mer. 31/01/24

à Marseille

Image de spectacle La Grande Magie
Image de La Grande Magie

Eduardo De Filippo, Emmanuel Demarcy-Mota

du mer. 07/12/22 au dim. 08/01/23

à Paris

Image de spectacle L'Art de la Comédie
Image de L'Art de la Comédie

Eduardo De Filippo, Anne Bisang

du jeu. 05/05/22 au sam. 14/05/22

à La Chaux-de-Fonds

Image de spectacle L'Art de la Comédie
Image de L'Art de la Comédie

Eduardo De Filippo, Patrick Pineau

du mar. 31/01/17 au ven. 03/02/17

à Grenoble

Dernières vidéos ajoutées

Associées à Huguette Hatem

Miniature de la vidéo : "Mariage à l'italienne - Filumena Marturano", m.e.s. Patrice Marie - Teaser
Vidéo "Mariage à l'italienne - Filumena Marturano", m.e.s. Patrice Marie - Teaser
Miniature de la vidéo : "Homme et galant homme", m.e.s. P. Pelloquet, bande-annonce
Vidéo "Homme et galant homme", m.e.s. P. Pelloquet, bande-annonce

Aides et Soutiens

2008

Aide à la création

(spécificités non enregistrées)

Artcena

Traductions

Par Huguette Hatem