Arrêté par les mousquetaires du cardinal Mazarin après que son ami Le Bret l'eut mis en garde contre ses dangereuses prises de position dans son roman "L'autre monde : histoire comique des états et empires de la lune et du soleil ", Cyrano est jeté au cachot. Il y rencontre De Valamont, enfermé pour dettes, et la Fouine, assassin d'un curé. Dans l'attente du jugement, Cyrano relate son voyage sur la lune qu'il affirme réel.