En octobre 2004, à l'occasion du déménagement de l'Hôpital psychiatrique de Saint-Jean-Bonnefonds vers le CHU de Saint-Etienne, la Cie Le Dérailleur s'associait à l'ensemble du personnel soignant, pour donner à voir et entendre une mémoire des trente-trois années d'existence de l'hôpital, à partir de témoignages, traces écrites, visuelles et sonores. L'exposition sur deux soirées à permis de mettre en lumière, hormis la réalité ignorée d'un hôpital psychiatrique au quotidien, la philosophie novatrice, l'utopie qui, à l'époque, avait été le moteur de la création de cet hôpital.
Autour de ce matériau étonnant, extrêmement riche, bouleversant, Mourad Haraigue et Jean Claude Paillasson, en conducteurs de travaux, réunissent des artistes de différentes disciplines pour interroger notre relation à la folie.