Premier traducteur et introducteur de Kafka en France, romancier trop méconnu, Vialatte inspire de toute sa verve truculente et musicale ce spectacle composé en forme de théâtre-chronique à partir de quelques-unes de ses Chroniques de la Montagne qu’il concluait souvent par un pied de nez humoristique à l’esprit de sérieux : « Et c’est ainsi qu’Allah est grand ! » Car cet homme de gai savoir, politiquement fort incorrect, reste, aujourd’hui encore, un observateur lucide et inquiet des métamorphoses du siècle. À la fois un authentique poète au regard fraternel sur l’homme et un grand éveilleur.