2013
Aide à la traduction
Texte original : Nasjonal prøve traduit par Jean-Baptiste Coursaud
Écrit en 2013 - français
Une classe de terminale se prépare à l’examen annuel : l’« épreuve nationale ». Dans un lycée voisin (« la grande école »), un élève menacerait de massacrer la direction, l’équipe pédagogique et l’ensemble des 1500 élèves. Peut-il s’agir de Vidar, renvoyé de la classe, et auquel chacun des personnages est lié : Julia, amoureuse de lui ; Mikal, meilleur ami de Vidar et amoureux de Julia ; Målfrid, la professeur, elle aussi amoureuse de Vidar. Et si la tuerie annoncée ne se jouait pas là-bas, mais ici, dans cette classe ?