Dans cette adaptation, Camille, 15 ans, ne bouge pas et ne parle pas. Mais parfois il s’isole, s’enregistre dans un dictaphone, raconte ses rêves, ses angoisses et prend conscience de la fin de son enfance à laquelle on veut l’arracher. Pétrifiés par l’anormalité de leur fils, les parents font appel à un médecin qui pénètre le huis-clos pour tenter de le former à devenir un adulte comme il faut.