theatre-contemporain.net artcena.fr

Eaux dormantes

Eaux dormantes

de Eugène Durif

Écrit en 1998 - français

Présentation

Jim revient dans la maison familiale où vivent encore ses deux soeurs, Sarah et Alice. Il est accompagné de Tycho, étranger à cette "histoire de famille", rencontré dans un lieu qui pourrait être un hôpital psychiatrique. Paroles, dans la nuit, à demi-mot, lorsque s'éteint la lumière, jusqu'aux "petites heures" de la nuit. Le langage est souvent une blessure, comme si chaque phrase adressée à l'autre était une agression ; et pourtant, par instant, leurs paroles se rencontrent.Trois jeunes femmes se retrouvent dans une maison pendant un week-end. Ce qu'il y a eu entre elles ne peut que difficilement s'exprimer. Sinon dans des retours, des instants, autour d'un silence, d'un mot ou d'une phrase "à côté". Et aussi des accès de jeux, comme des fous rires.

Nombre de personnages

  • 1 homme(s)
  • 3 femme(s)
  • Autorisation de traduction

    Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

    Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction