« Il est difficile de voir ce qui se passe, d'entendre tout haut les murmures à peine audibles que l'on dit tout bas. L'on devient sourd face à notre propre répugnance et on s'en indigne. Les Dieux, les Maîtres et les Hommes, la Société va donc se former autour de Dom Juan. On va briser Dom Juan. Ne vous fiez pas aux légèretés, aux propos qui s'habillent de formules simples. Tout cela c'est...hm...comment dit-on ? Politique ! C'est cela, politique. C'est dirais-je même, social. C'est traverser chacun, c'est traverser l'humain. C'est ainsi Dom Juan. Et ce soir. Dom Juan est une femme, Dom Juan c'est moi… »