theatre-contemporain.net

Dom Juan

de Molière

Écrit en 1665 - français

Présentation

L’histoire éditoriale de ce texte — nous l’expliquons dans la notice de la pièce — est tourmentée. Nous avons établi le texte d’après celui de sa première édition, parue après la mort de Molière, soit l’édition non cartonnée de 1682, due à La Grange et Vivot, conservée à la Bibliothèque Nationale de France. Pour le texte même nous nous sommes également référé à l’édition de 1682 cartonnée et à celle de 1683.

Notre règle d’or a été la fidélité rigoureuse au texte original ; nous n’avons corrigé des fautes évidentes que dans quelques cas extrêmement rares, et que nous mentionnons en note. Nous avons scrupuleusement conservé la ponctuation originale, même lorsque l’usage ancien peut surprendre le lecteur moderne ; d’une part, parce qu’elle est porteuse d’effets de théâtre qu’il faut respecter, d’autre part, parce qu’elle possède sa cohérence propre à laquelle il est aisé de s’accoutumer. Quand cette ponctuation était manifestement fautive, nous l’avons également corrigée.

Lire la suite sur Tout Molière

À l'affiche

Image de spectacle Dom Juan ou Le Festin de Pierre
Image de Dom Juan ou Le Festin de Pierre

Jean Lambert-wild, Catherine Lefeuvre, Lorenzo Malaguerra

mise en scène

du mar. 19/03/19 au ven. 29/03/19

à Limoges

Image de spectacle Duo Juan
Image de Duo Juan

Philippe Mangenot

mise en scène

jeu. 06/12/18

à Saint-Fons

Image de spectacle Dom Juan ou les limbes de la mémoire
Image de Dom Juan ou les limbes de la mémoire

Audrey Mas, Sonia Ouldammar

mise en scène

du ven. 26/10/18 au dim. 04/11/18

à Paris