Chouf : Extraits significatifs
proposés dans le cadre du Prix Sony Labou Tansi 2017
Voir le sommaire du dossier pédagogique
extraits publiés avec l'aimable autorisation des Éditions Espaces 34
Extrait 1 (page 27 - texte intégral)
Titre : Au fait
Texte : on a parlé de la torture ?
Extrait 2 (page 46 - texte intégral)
Titre : Aux pelouses
Texte :
ma mère est d'origine
mon père est de souche
je suis un pur français musulman
Extrait 3 (p 30 - texte intégral)
Contexte : un soldat revient de la guerre d'Algérie
Titre : À table
La mère : C'est pas un repas de fête, on savait pas que tu allais revenir, si j'avais su...
Le père : On aurait tué un canard.
La mère : ou un coq.
La grand mère : On aurait pu tuer une pintade pour l'occasion.
La mère : ou une dinde...
Le fils : C'est bien comme ça, c'est très bien.
…
La mère : T'as bien mangé là bas ?
Le fils : Oh tu sais, les rations...
Le père : On a pas le coeur à manger... Pis le pain c'est d'la pierre... M'enfin c'est la guerre hein ?
Le fils : Oui, c'est la guerre...
Le père : Eh eh...
…
La Grand mère : Voilà voilà, c'est la guerre quoi... comme toutes les guerres hein ?
Le fils : oui
…
Le père : Bon ben c'est pas tout, faut bosser maintenant... Tu viens ?
Le fils : je vais ranger mes affaires et j'arrive...
Ces fonctionnalités sont réservées aux abonnés
Déjà abonné,
Je me connecte
–
Voir un exemple
–
Je m'abonne
Ces documents sont à votre disposition pour un usage privé.
Si vous souhaitez utiliser des contenus, vous devez prendre contact avec la structure ou l'auteur qui a mis à disposition le document pour en vérifier les conditions d'utilisation.