theatre-contemporain.net artcena.fr

Au fond de la forêt

Au fond de la forêt

de Oriza Hirata

Texte original : 森の奥 (Mori no Oku) traduit par Rose-Marie Makino-Fayolle

Écrit en 2007 - français

Présentation

Dans un centre de recherche au Congo‚ des Belges se retrouvent autour d’un même intérêt pour la région et les bonobos. Néerlandophones et francophones‚ ils ont aussi à composer avec leurs spécialités et leurs histoires respectives qui ne sont pas toujours concordantes. Aux côtés de deux scientifiques spécialistes des singes et d’un spécialiste de l’acquisition du langage‚ il y a en effet un psychologue qui se recommande de l’université de Kyoto‚ un ingénieur agronome qui cherche à faire pousser des légumes géants pour nourrir la planète‚ et un agent d’une compagnie de tourisme qui pense transformer l’endroit en un parc d’attraction. Une pièce pleine d’humour sur la communication entre les êtres‚ la difficulté de vivre ensemble‚ et les désordres du monde.

Nombre de personnages

  • 5 homme(s)
  • 1 femme(s)
  • Autorisation de traduction

    Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

    Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction