La maman de Maxime ne veut plus d’animaux domestiques. L’enfant en a donc caché de très petits dans une boîte. C’est son trésor, sur lequel il veille jalousement dans le secret du garage. Mais voici que débarque Adèle. Elle aurait préféré rester chez elle, mais la voici obligée de passer un moment avec ce garçon qu’elle ne connaît pas.