theatre-contemporain.net artcena.fr

A vif

de Isabel Wright

Texte original : Blooded traduit par Sophie Magnaud

Écrit en 2013 - français

Présentation

C’est une histoire de filles. Une histoire de bande. Une histoire d’ados. Il y a Amy-la-rebelle, Lou-la-sage, Donna-la-sexy et Big Ben-la-grosse. C’est une histoire d’amitié. La vraie, la solide, celle qui rend fort. Avec l’espoir et l’ambition de chacune, avec les rêves grâce auxquels on est prêt à bouffer le monde. À devenir quelqu’un. À devenir adulte. C’est aussi l’histoire de Tess, la petite sœur de Big Ben, noyée dans sa solitude. Alors, lorsque Big Ben retrouve le cadavre de La Morte sur la plage, les choses ne paraissent plus aussi simples. Le temps d’un été, les filles vont évoluer, prendre des chemins différents... et devenir adultes. Et quand Tess disparaît sans laisser de traces, le monde des adultes les heurte de plein fouet. Devenir adulte est parfois un jeu risqué, mais grandir ouvre aussi la porte à de belles rencontres.

Aide(s) et soutien(s)

2019

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

+ d'infos