Construit comme une comédie policière, elle nous raconte par le biais d'un drame familiale tout un pan de la société québécoise des années 60. Mais comme nous sommes face à des humains au coeur d'une épopée humaine, le sujet, son traitement, transcendent les époques pour nous toucher, nous interpeller dans notre vécu actuel.