Pour traverser les tempêtes, les voiles qui craquent, les vagues qui passent par dessus le bastingage, pour faire revivre la furie des abordages, le choc des sabres dans la mêlée, les coups de canons à bouts portant qui déchirent les voiles et font voler le bois en éclat, pour nous emmener avec ces forçats des mers dans cette quête absolue de la liberté, se venger des tyrans, inventer la sécurité sociale et la caisse de retraite... la Cie a été obligée d'employer les grands moyens : cette fois ...ils sont 4 !