C’est l’histoire d’un homme et d’une femme : les amoureux séparés de L’Ondine de l’étang. Nous les rencontrons, chacun à leur tour, chacun dans leur lit. Ils dorment et partagent avec nous leurs rêves qui les emmènent dans différents contes : Le Petit Chaperon rouge, sa version chinoise La Grand-mère loup, Les Trois souhaits, La Mort Marraine...

L’homme et la femme, comme les princes et les princesses de contes merveilleux, finissent par se retrouver... Leurs retrouvailles seront l’objet d’une étrange et burlesque déclaration d’amour...

Noir ou Blanc nous emmène dans un voyage fait de rêves et de jeux de miroirs où se côtoient humour, frayeurs, fantaisie, absurde, burlesque et rencontre amoureuse. Les histoires commencent, s’interrompent, s’imbriquent. Nous lâchons prise et les contes nous rattrapent au vol.