« A la lecture de ce texte de Lagarce, j’ai été frappé par la combinaison d’un style de premier abord très littéraire, châtié jusqu’à l’ironie, et du propos si moderne que l’on distingue en mettant tout ce verbiage en perspective. Parfois éducatif, parfois social, Lagarce dresse le portrait d’une société de façade malade, craquant et fuyant de toutes parts, mais préservant les apparences tant bien que mal, engoncée dans les principes de bienséances qu’il malmène jusqu’au ridicule par cet humour si acide, si grinçant, et tellement jouissif !.

Ainsi, j’ai voulu restituer ce paradoxe dans une musique qui soit à la fois moderne et traditionnelle. Il m’est apparu pertinent d’utiliser le patrimoine de la variété française d’après-guerre, cocasse, ironique et drôle, puis de le revisiter dans une approche moderne et désenchentée, parfois acoustique, souvent électronique, afin de produire l’effet de décalage entre une forme qui se veut respectable, et dont je grossirai le trait jusqu’à la caricature, et un fond beaucoup plus revendicatif et contestataire de l’ordre établi, pervertissant cette mélodie du bonheur à laquelle tout le monde joue en société, quoi qu’il en coûte. Je veux que le malaise arrive en musique, que l’on se replie de tension sur son siège face à un burlesque souligné d’harmonies étranges ... Doit-on bien rire ou bien pleurer ? »