Goethe modernise en plein siècle des lumières (1779), au moment d’une nouvelle avancée féminine, la tragédie d’Euripide, qui conte l’histoire de la fille d’Agamemnon et de Clytemnestre, sauvée in extremis par la déesse Diane et exilée sur cette côte éloignée de sa patrie (l’actuelle Crimée) pour échapper au sacrifice projeté par son père…

« Un objet poétique sans pareil, l’histoire d’une humanité rare, sans meurtre, ni sang », qui donne au metteur en scène d’autres moyens d’être à la hauteur de la violence du monde d’aujourd’hui. Pour interpréter le combat de cette femme claire, droite, obstinée, une équipe de comédiens hors pair. Et le dessein d’un grand metteur en scène : élargir les connaissances des adolescents d’aujourd’hui et leur donner confiance dans le monde.