Distribution
Présentation
Que faire de ces territoires où nos ancêtres ont vécu et auxquels les autres nous renvoient sans cesse ? Le chorégraphe Hervé Koubi est né en France de parents algériens. Adulte, il a choisi de se rendre en Algérie. Spectacle dansé, Ce que le jour doit à la nuit est le fruit prodigieux de cette rencontre.
Ce que le jour doit à la nuit est le titre d’un roman phare de Yasmina Khadra, retraçant le parcours d’un jeune Algérien, divisé entre deux identités, appelé tour à tour Younès et Jonas, dans un pays en chemin vers son indépendance. En donnant ce titre à son spectacle chorégraphique, Hervé Koubi renvoie à son propre parcours d’enfant d’immigrés revenant sur les traces de sa famille. C’est avec un regard qu’il qualifie d’« orientaliste », celui de l’enfant qui a rêvé un territoire inconnu, qu’Hervé Koubi s’est rendu en Algérie, à la recherche de ceux...
