La pièce est inspirée d’un fait divers : une jeune élève a été ligotée dans sa classe par sa maîtresse. Alexandra Lazarescou, sa traductrice, était venue en 2013, en parler à La Mousson d’été, festival international d’écritures contemporaines fondé par Michel Didym qui a aussitôt été séduit par cette écriture singulière : «Une seule vo...

Sales gosses, c’est le refus d’être le stéréotype d’enfant dressé, battu ; c’est la revendication au droit d’exister dans l’intégrité de sa personnalité. Dans la lignée d’un Janusz Korczak (1878-1942), père des droits de l’enfant, la transmission éducative est la raison d’être et le sens du travail de Mihaela Mihailov....