Charlotte von Mahlsdorf a réellement existé : née Lothar, à Berlin, en 1928, dans un corps d’homme donc, elle se travestit en femme dès l’adolescence. Se rebaptisant Charlotte, portant jupe et talons hauts, elle va traverser les régimes nazi et communiste et devenir une icône de la pop-culture berlinoise.

Le Poche-Montparnasse nous présente Charlotte von Mahlsdorf. Ce travesti n'a jamais eu peur des bombes, pas plus que des soldats SS, de la Stasi ou des menaces homophobes. De son vrai nom Lothar Berfelde, il a traversé l'Allemagne nazie, le communisme et la guerre froide en échappant à tout !...

Quel regard, et quels yeux énigmatiques portent ce destin, celui de Charlotte Von Mahisdorf......