Partir des Souffrances du jeune Werther de Goethe, éloge de la passion amoureuse et de ses tourments ; s’emparer comme en écho des Fragments d’un discours amoureux de Barthes et rêver une forme qui mette en résonance deux œuvres, deux univers singuliers qui s’attireraient, ainsi que deux amants – ainsi que deux aimants. Au romantisme de Goethe répond l’analyse fine de Barthes, méthodique explorateur. Le lyrisme de l’expérience amoureuse extrême trouve son contrepoint dans une langue plus réflexive et distanciée.