theatre-contemporain.net artcena.fr

Pas pour tout le monde

+ d'infos sur le texte de Dirk Laucke traduit par Simon Delétang
lecture dirigée par Simon Delétang

: Présentation

Pour cette pièce répondant à une commande d'écriture sur l'après chute du mur de Berlin, Dirk Laucke s'intéresse aux oubliés de la réunification dans une sorte de road-movie statique situé non loin de la frontière entre l'Allemagne et la Tchécoslovaquie. Un ancien conducteur de char de la RDA, un couple de paumés qui fait du trafic de cigarettes et de CD de musique néonazi, un loup, un camion rempli de réfugiés chinois... Des destins sacrifiés qui s'accrochent à leurs rêves dans l'attente de les voir se réaliser et qui s'agitent pour s'en sortir. Dans ce monde de la débrouille et du chacun pour soi, la langue est rude, directe, et devient même le lieu du refuge quand la fiction est le seul salut.
Simon Delétang


Dirk Laucke, né en 1982 dans l'ex-RDA, est considéré comme l’un des représentants les plus emblématiques de sa génération en Allemagne. Critiques et public sont unanimes à reconnaître ses talents de dramaturge. Il pointe, dans ses pièces, une société allemande à deux vitesses en donnant la parole aux individus oubliés de la réunification.

imprimer en PDF - Télécharger en PDF

Ces fonctionnalités sont réservées aux abonnés
Déjà abonné, Je me connecte Voir un exemple Je m'abonne

Ces documents sont à votre disposition pour un usage privé.
Si vous souhaitez utiliser des contenus, vous devez prendre contact avec la structure ou l'auteur qui a mis à disposition le document pour en vérifier les conditions d'utilisation.