Léonide, princesse de Sparte, et sa suivante Corine, pénètrent comme par effraction dans un jardin à la française, toutes deux travesties en hommes. Léonide y vient proposer sa main au jeune Agis, prince déchu, élevé depuis l’enfance dans la plus haute aversion de l’amour, de la femme, et… d’une certaine Princesse de Sparte, par les philosophes Hermocrate et Léontine, éperdument épris de raison et d’ascétisme.Sous le nom d’emprunt de Phocion, Léonide va tenter de parler au cœur du Prince, non sans devoir s’astreindre à charmer tour à tour les deux philosophes réticents. Par le biais d’un discours étrange, Phocion parviendra à ébranler, à séduire puis à emporter l’adhésion d’Agis tout en obtenant la reddition de ses tuteurs. Mais il lui faudra user de bien des stratagèmes pour faire en sorte que son amour triomphe. C’est l’histoire d’un couple qui gagne.

En portant ce « Triomphe » à la scène, la compagnie Le Théâtre Tu nous offre un spectacle généreux, sensible, dont l’humour n’est jamais absent. On en sort nourri, prêt à porter sur les relations humaines et sur l’amour en particulier un regard nouveau.