Deux jeunes garçons enfermés dans un grenier s’amusent à inventer l’histoire du vieux roi Lear, de ses trois filles, du fidèle Kent, de l’ami Gloucester... Dans un élan de folie et de joie enfantine, ils prennent tous les rôles de la pièce de Shakespeare comme s’ils les inventaient. Ces deux jeunes garçons sont deux frères : l’un est un fils légitime (Edgar), l’autre est un fils bâtard (Edmond). L’un est reconnu par la société, l’autre est rejeté. L’un est aimé, l’autre n’est pas considéré. Au cours de la pièce le bâtard découvre son pouvoir d’imagination et prend le dessus sur son frère. Nous racontons le besoin d’un cadet à être aussi légitime (voire davantage) que son frère aîné, et au-delà de cette famille particulière, le besoin des plus jeunes à dépasser et prendre la place de leurs aînés au risque de tout détruire.