« Quand j’étais dans le ventre de ma mère,
j’ai fait plein de rêves.
Aujourd’hui, je ne me souviens plus que de celui-ci,
et je vais vous le raconter. »

Une petite fille rêve.
Elle rencontre une drôle de baleine qui tient dans sa bouche un œuf.
Que fait-il là ? Qui l’a pondu ? Il faut trouver ses parents !
Alors commence sa quête, ou plutôt, son enquête.
Mais ni la mouette, ni l’hippocampe, ni les poissons-clowns ne savent d’où vient l’œuf.
Jusqu’au moment où la coquille se brise…

La Naissance est une fascinante exploration de la vie, un conte merveilleux qui permet aux enfants de découvrir en s’amusant toutes sortes de façons de naître. Son idée de départ vient de la constatation que l’instant où l’on naît se caractérise par le passage extraordinaire d’un espace à un autre, par une migration brutale de là à ici. En même temps, il marque le début d’un fonctionnement physique et psychique autonome : à partir du moment où la vie commence, il ne reste plus qu’à aller courageusement de l’avant.

Fruit d’une collaboration franco-taïwanaise, La Naissance raconte l’histoire universelle de la venue au monde avec une poésie nouvelle. Pei-Yu Shih, Taïwanaise qui vit à Taïwan, l’a mis en scène et a conçu et fabriqué les marionnettes. Jung-Shih Chou, Taïwanaise qui vit en France, est l’auteure du texte. Ghislaine Herbéra, Française qui vit en France, lauréate du Prix du Premier Album du Salon du Livre de Jeunesse de Montreuil en 2010 avec Monsieur Cent Têtes, a dessiné les visuels et créé les décors. C’est ainsi que s’unissent, au confluent de deux cultures, une approche méticuleuse et délicate à une expressivité puissante. En résulte une œuvre métissée, forte et originale, dans laquelle se fondent harmonieusement les différences culturelles et linguistiques.

Une petite merveille qui transporte toute la famille dans « l’enchantement créatif du monde. »