Alors que la mère mange des pâtes avec son fils âgé de quinze ans, leur déjeuner est interrompu par un appel du pneumologue qui annonce la nécessité d’envisager, pour l’enfant, une double transplantation pulmonaire. Mais voilà, il n'y a pas d’un côté la vie et de l'autre la maladie. C'est au même endroit, au même moment. Le bac français, la littérature médicale, les souvenirs de vacances, les rendez-vous à l'hôpital, l’effroi, la lucidité.

L’hôpital est-il au service des patients ou inversement ? A qui appartient la maladie ? Qui a raison ? Qui a tort ? Qui décide ? Que doit-on dire ? Qu'a-t-on le droit de ne pas dire ?

Apnée est un docu-fiction théâtral porté au plateau par une mise en scène collective et chorale. Il questionne la responsabilité de parent, la communication médicale, le statut du patient et au-delà, le rapport du citoyen à l’institution.