Les Revenants firent scandale en 1881 parce qu’un jeune homme s’y meurt d’un mal peut-être hérité de la syphilis paternelle. On sait aujourd’hui qu’un tel diagnostic n’a aucun fondement. Reste une pièce incisive qui raconte comment le passé parental, dans sa complexité, tisse le destin des enfants. Ce spectacle en allemand était aussi pour Stéphane Braunschweig l’occasion de retrouver Udo Samel, qui fut son Woyzeck dans la pièce éponyme éditée également dans cette collection.

Spectacle en allemand, DVD sous-titré

mise en scène Stéphane Braunschweig,

Avec : Uwe Bertram , Daniel Christensen , Friederike Kammer , Ruth Marie Kröger , Udo Samel Anne-Françoise Benhamou (Dramaturgie),  Brigitte Fürle (Dramaturgie),  Marion Hewlett (Création lumières),  Thibault Vancraenenbroeck (Création costumes) Alexandre de Dardel (Collaboration à la scénographie)