On comprend aisément l'étonnement de Gulliver lorsqu'il débarque chez les lilliputiens. Les changements d'échelle signalent avec évidence l'étrangeté et suscitent l'étonnement. Touiavii , chef d'une communauté des îles Samoa, regarde avec autant d'étonnement l'Europe qu'il visite au début du XXe siècle quand il se joint à une troupe folklorique devant se produire en Prusse, qui était à cette époque la puissance tutélaire de ces îles du sud.
Il dissèque, comme le faisait alors l'anthropologie européenne, les mœurs étranges de ces blancs (les Papalaguis) qui vivent les...