theatre-contemporain.net artcena.fr

Photo de Václav Havel

Václav Havel

Tchéque (République) – 1936 - 2011

Traductions des textes de Václav Havel

C’est pour demain
couverture du texte C’est pour demain
Image de C’est pour demain
VO : Zítra to spustíme traduit en 2009 (français - France)

par Petra Habrovanská

Soirée en famille
couverture du texte Soirée en famille
Image de Soirée en famille
VO : Rodinný večer traduit en 2009 (français - France)

par Xavier Galmiche

Auto-stop
couverture du texte Auto-stop
Image de Auto-stop
VO : Autostop traduit en 2009 (français - France)

par Katia Hala

L'Ange gardien
couverture du texte L'Ange gardien
Image de L'Ange gardien
VO : Andĕl strážný traduit en 2009 (français - France)

par Katia Hala

Un papillon sur l'antenne
couverture du texte Un papillon sur l'antenne
Image de Un papillon sur l'antenne
VO : Motýl na anténĕ traduit en 2009 (français - France)

par Petra Habrovanská

Perpetuum mobile
couverture du texte Perpetuum mobile
Image de Perpetuum mobile
VO : Perpetuum mobile traduit en 2009 (français - France)

par Jean-Philippe Bayeul

Le Rapport dont vous êtes l'objet
couverture du texte Le Rapport dont vous êtes l'objet
Image de Le Rapport dont vous êtes l'objet
VO : Vyrozumění traduit en 1992 (français - France)

par Milan Kepel

1 en scène

Audience
couverture du texte Audience
Image de Audience
VO : Audience traduit en 1979 (français - France)

par Stephan Meldegg , Marcel Aymonin

2 en scène

Vernissage
couverture du texte Vernissage
Image de Vernissage
VO : Vernisáž traduit en 1979 (français - France)

par Stephan Meldegg , Marcel Aymonin

2 en scène

Pétition
couverture du texte Pétition
Image de Pétition
VO : Protest traduit en 1979 (français - France)

par Stephan Meldegg , Marcel Aymonin

1 en scène

Largo Desolato
couverture du texte Largo Desolato
Image de Largo Desolato
VO : Largo Desolato publié en 1986 (français - France)

par Erika Abrams , Stephan Meldegg , Marcel Aymonin

1 en scène

  • Prec
  • Vous êtes sur la page 1
  • Suiv

11 traductions