Toujours en campagne avec son armée, le général Tremendiata ne rêve que de batailles et de victoires. Au hasard de son avancée en territoire "ennemi", il s'apprête maintenant à attaquer le château d'Ambauchois. Cependant, son assistant n'éprouve pas la même soif sanguinaire : il est à la recherche de sa fille Minodique, disparue trois ans plus tôt durant une autre guerre. Quand il découvre qu'elle vit dans le château, il n'a qu'un souci : la sauver du massacre. Mais Minodique, solidaire de ceux qui l'ont accueillie, refuse de s'enfuir...