Un homme, probablement maghrébin, se raconte... sans jamais dire "je". Une vie à ne rien faire parce que, dans ce pays, c'est trop dangereux. Une vie à regarder passer les filles sans oser les aborder. À prendre des notes dans le deux pièces où il vit avec toute la famille. Une femme, maghrébine probablement, se raconte. Elle dit l'injustice qu'elle ressent à être une femme dans un pays, où même voilée, elle ne trouverait pas sa place. Deux monologues. Une écriture qui ne décrit pas mais saisit le relief dramatique de deux paroles "ordinaires".