La figure du Capitaine Marion Déperrier est le possible lien de raccordement entre deux époques, qui vivent dans une même culture de guerre.

Je ne serai bientôt Plus qu'un nom Anonyme Perdu entre d'autres noms anonymes Sur une plaque de cuivre oubliée Les saveurs des temps héroïques Ne seront plus que des torches de feu En mon cœur plein de nuit (...)

Ma tâche Est d'encourager au sacrifice D'embrasser la guerre D'étreindre un uniforme de fertiliser un drapeau Le corps à la patrie (...)